Saatos mungkas sengketa tarif baja sareng aluminium sareng Uni Éropa, dina dinten Senén (15 Nopémber) pajabat AS sareng Jepang satuju pikeun ngamimitian rundingan pikeun ngarengsekeun sengketa perdagangan AS ngeunaan tarif tambahan pikeun baja sareng aluminium anu diimpor ti Jepang.

Para pajabat Jepang nyatakeun yén kaputusan éta kahontal saatos rapat antara Sekretaris Perdagangan AS Gina Raimondo sareng Menteri Ékonomi, Perdagangan sareng Industri Jepang Koichi Hagiuda, anu ngagambarkeun hubungan antara ékonomi panggedéna sareng katilu panggedéna di dunya. Pentingna gawé bareng.

"Hubungan AS-Jepang penting pisan pikeun nilai ékonomi umum," saur Raimundo. Anjeunna ngadorong dua pihak pikeun damel bareng dina sababaraha widang semikonduktor sareng ranté suplai, sabab kakurangan chip sareng masalah produksi ngahalangan pamulihan ékonomi nagara-nagara maju sacara umum.

Kementerian Ékonomi, Perdagangan, sareng Industri Jepang nyatakeun dina dinten Senén yén Jepang sareng Amérika Serikat satuju pikeun ngamimitian diskusi dina rapat bilateral di Tokyo pikeun ngarengsekeun masalah Amérika Serikat anu nerapkeun tarif tambahan pikeun baja sareng aluminium anu diimpor ti Jepang. Nanging, saurang pejabat ti Kementerian Ékonomi, Perdagangan, sareng Industri Jepang nyatakeun yén dua pihak henteu ngabahas ukuran khusus atanapi netepkeun tanggal pikeun rundingan.

Amérika Serikat nyatakeun dina dinten Jumaah yén aranjeunna bakal ngayakeun rundingan sareng Jepang ngeunaan masalah tarif impor baja sareng aluminium, sareng tiasa ngaleuleuskeun tarif ieu. Ieu mangrupikeun inti jangka panjang tina hubungan dagang antara dua nagara.

Awal bulan ieu, Jepang parantos nyuhunkeun ka Amérika Serikat pikeun ngabatalkeun tarif anu ditumpukeun ku administrasi mantan Présidén AS Trump dina taun 2018 dina "Pasal 232".

"Jepang sakali deui ngabutuhkeun Amérika Serikat pikeun ngarengsekeun masalah kanaékan tarif sacara lengkep saluyu sareng aturan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), sapertos anu parantos ditungtut ku Jepang ti saprak 2018," saur Hiroyuki Hatada, pejabat ti Kementerian Ékonomi, Perdagangan sareng Industri.

Amérika Serikat sareng Uni Éropa nembe satuju pikeun mungkas sengketa anu lumangsung ngeunaan pengenaan tarif baja sareng aluminium ku mantan Présidén AS Trump dina taun 2018, ngaleungitkeun halangan dina hubungan lintas selat, sareng nyingkahan lonjakan tarif bales dendam EU.

Kasapukan ieu bakal ngajaga tarif 25% sareng 10% anu ditumpukeun ku Amérika Serikat pikeun baja sareng aluminium dina Pasal 232, bari ngamungkinkeun "jumlah terbatas" logam anu diproduksi di EU pikeun lebet ka Amérika Serikat tanpa pajak.

Nalika ditanya kumaha réaksi Jepang upami Amérika Serikat ngusulkeun tindakan anu sami, Hatada ngawaler ku nyarios, "Sakumaha anu urang tiasa bayangkeun, nalika urang nyarioskeun ngeunaan ngarengsekeun masalah ku cara anu saluyu sareng WTO, urang nyarioskeun ngeunaan ngaleungitkeun tarif tambahan."

"Rincianana bakal diumumkeun engké," anjeunna nambihan, "Upami tarifna dihapus, éta bakal janten solusi anu sampurna pikeun Jepang."

Kementerian Ékonomi, Perdagangan, sareng Industri Jepang nyatakeun yén dua nagara éta ogé satuju pikeun ngadegkeun Kemitraan Bisnis sareng Industri Jepang-AS (JUCIP) pikeun gawé bareng dina nguatkeun daya saing industri sareng ranté suplai.

Kantor Perwakilan Dagang Amérika Serikat nyatakeun yén rundingan sareng Jepang ngeunaan masalah baja sareng aluminium bakal nyayogikeun kasempetan pikeun ngamajukeun standar anu luhur sareng ngarengsekeun masalah anu janten perhatian umum, kalebet parobahan iklim.

Ieu mangrupikeun kunjungan munggaran Raimundo ka Asia saprak ngajabat. Anjeunna bakal nganjang ka Singapura salami dua dinten dimimitian ti Salasa, sareng bakal ngarambat ka Malaysia dina dinten Kemis, dituturkeun ku Koréa Kidul sareng India.

Présidén AS Biden nembé ngumumkeun yén kerangka ékonomi énggal bakal ditetepkeun pikeun "nangtukeun tujuan umum urang sareng mitra urang di daérah éta."